Ladda ner Dizionario Slang Americano

1. Även viktiga språkliga aspekter som acrospeak (tendensen att tala med förkortningar och initialord, ursprungligen typiskt amerikanskt och sedan spritt sig till Europa), fenomenet med omvänd betydelse (att ladda ett ord med en motsatt betydelse än dess ursprungliga) och spridningen av nybildningar kopplade till specifika historiska ögonblick eller händelser har uppmärksammats.

2. Slang har blivit en integrerad del av det amerikanska språksystemet och denna ordbok syftar till att erbjuda den mest omfattande och uppdaterade referensen för att omedelbart tillfredsställa behoven hos översättare, filmälskare, reklamare, musikentusiaster, journalister och alla som behöver förhålla sig till det talade amerikanska språket.

3. Appen "Dizionario dello Slang Americano" redigerad av Roberto Cagliero och Chiara Spallino är ett utmärkt konsultationsverktyg riktat till alla som har möjlighet att utbyta språk med den amerikanska världen.

4. Vid framställningen av verket har särskild omsorg ägnats åt valet av översättningar för att erbjuda en komplett bild av betydelserna av ett lemma, dess nyanser och dess synonymer.

5. Mycket uppmärksamhet har ägnats åt att markera termerna baserat på specifika områden, såsom datavetenskap, hip-hop- och hipsterkultur, politik, sport, afroamerikanska området och många andra.

6. - I vertikalt läge kan man svepa med fingret åt höger för att återgå till listan över lemmor eller sökresultat.

7. - Sökkategorier: möjliggör definition av områden för avancerad sökning.

8. - Avancerad sökning: möjliggör sökning av enskilda lemmor, översättningar och hela texter.

9. - Feedback: möjliggör rapportering av förslag, fel, saknade termer eller andra kommentarer till utgivaren.

10. - Sök i index: visar i alfabetisk ordning de lemmor som matchar de inmatade tecknen.

11. - Våra förslag: visar en alltid uppdaterad lista över våra appar.