Ladda ner Книги Нового Завета на РЖЯ

1. Denna onlineapplikation inkluderar videoklipp med översättning av evangeliet enligt Markus på RЖЯ, illustrerade med grafiska bilder av bibliska realiteter och händelser som ändras i bakgrunden, samt kartor över platser där de beskrivna händelserna ägde rum.

2. Denna applikation är avsedd för döva och hörselskadade personer som behärskar ryskt teckenspråk (RЖЯ) och är intresserade av att fördjupa sig i den heliga skriften och dess studier, samt för hörande personer som vill fördjupa sig i bibeltexten på teckenspråk.

3. Videoklippen är försedda med valfria undertexter baserade på en bakåtöversättning från RЖЯ, som är avsedda att underlätta förståelsen av nya begrepp i översättningen och möjliggör jämförelse mellan teckenspråkig berättelse och skriftlig text.

4. Under videon finns även evangelietexten i två andra valbara översättningar (synodal eller modern), som innehåller länkar till en ordbok med videoförklaringar av nyckelbibliska begrepp.